About us
Team info
Results
Team Manager Online
1 & 2 KM
Aruba Dolphins Invitationals
Pictures

Invitational 2011

The Aruba Dolphins Swim Team is registered at the Chamber of Commerce and Industry Aruba

Registry number: 40642/000

Click on the new Aruba logo
to get more info of the island.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Januari 25, 2012
E resultadonan di e Campeonato Dia di Betico 2012 ta cla pa download.
Solamente 1 record Arubano a wordo kibra door di e relay team 13-14 aña den 200 m medley relay. Pabien na Raigel Hoen, Shaquille Vlaun, Edward Mulder y Tyreke Wernet.
Check esnan qualifica cu tempo Carifta A y Carifta B.
Medal Count.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Januari 15, 2012
E New Years Dinner & Awards Night tabata atrobe un tremendo celebracion. Pabien na tur esnan cu a gana.
Swimmers Of The Year 2011 a keda den man di Flory y Tyreke.
Rising Stars ta Amy, Kyara, Dyshanty, Dytaysha y Nathan.
Danki tambe na tur esnan cu a hasi e anochi aki special.
E grupo di baile e biaha aki tabata tremendo.
Excellence !





++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

January 8, 2012
Last minute change ! Age Group training with the College of New Jersey.
Monday, January 9, 2012. 5.00 -7.00 PM. AT SAVANETA. BE THERE !

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Januari 3, 2012

Directiva di Aruba Dolphins ta desea tur su miembro- y mayornan un felis aña 2012, paz cu hopi bendicion, salud, felicidad y éxito. Pa medio di esaki nos ta extende un Invitacion cordial pa nos New Years Dinner and Award Night 2012 di Aruba Dolphins

Fecha: 14 di januari 2012 (diasabra)
Ora: 7:00 pa 10:30 di anochi
Lugar: Renaissance Conference Center
Dress code: Formal

Contribucion:
1. Prijs pa Miembronan juvenil Afls.25,00 pa persona;
2. Prijs pa Masters/introducidonan Afls. 40,00 pa persona.

Por fabor confirma bo presencia y esun di bo introducido(nan) y paga bo reservacion riba dianan 10 y/of 11 di januari 2012 despues di training na pisina serca sra. Nichi Arends (tel. 5847339).

Nota: Solamente esnan cu reservacion adelanta ta worde accepta e anochi aki, lamentablemente nos no ta accepta pago na porta/entrada, no tin excepcion!!

Por fabor : percura pa bo ta na tempo.

Nos ta conta riba bo participacion y presencia,

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

December 22, 2011
E invitacion pa e Campeonato Dia di Betico 2012 ta cla pa download.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

December 14, 2011
Coach Omar, un amigo di Coach Ismael, lo ta Aruba y ta dispuesto pa duna clinics na nos landadornan.
Pa e motibo aki a bin un cambio den e orario di training.

Clinic: Diahuebs 15 december 2011, 4.00 - 6.00 pm.
Clinic: Diabierna 16 december 2011, 4.00 - 6.00 pm.
Clinic: Diasabra 17 december 2011, 4.00 - 6.00 pm.
Clinic: Diadomingo 18 december 2011, 8.00 - 10.00 am (solamente pa esnan di seleccion).
Clinic: Dialuna 19 december 2011, 4.00 - 6.00 pm.
Clinic: Diamars 20 december 2011, 4.00 - 6.00 pm.

Diaranson 21 dec 2011: Orario normal
Diahuebs 22 dec 2011: Orario normal.
Diabierna 23 december 2011: 4.30 - 6.00 pm !!!!!! 

Diasabra 24 december 2011 te cu diamars 3 januari 2012: NO TIN TRAINING !!! 

Attention !!! Esaki nos a haya di gerencia di Pisina !!!

4 Jan.'12    4:30-6:00 pm > Community Pool > 10 lanes
5 Jan.'12    5:00-6:30 pm > Community Pool > 5 lanes
6 Jan.'12    5:30-7:00 pm > Community Pool > 5 lanes
7 Jan.'12    8:30 -10:00 am > Community Pool > 10 lanes
8 Sunday
9 Jan.'12    4:30-6:00 pm > Community Pool > 10 lanes
 
10 Jan.'12    TUR TRAINING TA PASA BEK PA PISCINA OLIMPICO DEN ORARIO NORMAL DI TRAINING.
 
Nos disculpa  e inconvenencia aki y please tene cuenta cu e cambio di localidad.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

November 7, 2011
Aruba Dolphins ta recupera su titulo di Campeon di ADI 2011despues di 4 session di natacion cu un total di 9 Record Arubano nobo, un cantidad di Meet Record y mehoracion di temponan personal.
E standing final tabata: 1st. Aruba Dolphins 1692 punto, 2nd. Stingray Swimming 1435 punto, 3rd. Bulado Swim Club 642 punto, 4th. Typhoon Swim Club 335 punto y Swimming Team The Orcas 147 punto.
Click aki pa e resultado completo.
Team scores.
Individual scores.
Medal Count.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

November 6, 2011
Un Record Arubano nobo, varios Meet Record y mehoracion di temponan personal tabata e resultado di session 3 di e di 10 edicion di Aruba Dolphins Age Group Invitational.
Na final di session 2 e standing den punto tabata como lo siguiente: Na prome lugar Aruba Dolphins 840 punto sigui pa Stingray Swimming cu 784 punto, mientras Bulado, Typhoon y Orcas ta sigui cu 328, 177 y 84 punto.
E standing den punto di session 3 lo bira conoci awe mainta na comienso di session 4. Ban apoya nos muchanan.
Click aki pa haya resultado di session 3.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

November 5, 2011
Session 2 di e Aruba Dolphins Invitational a produci atrobe 3 Record Arubano, un cantidad di Meet Record y mehoracion di temponan personal.
Na comienso di session 2 di awe mainta Aruba Dolphins tabata lidera e puntacion di equiponan cu 469 punto. Na segundo lugar a sigui Stingray Swimming cu 411 punto y Bulado Swim Club di Curacao cu 155 punto.
Typhoon Swim Club di Curacao y The Orcas ta sera e puntacion cu respectivamente 91 y 53 punto.
Click aki pa haya resultado di session 2.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

November 5, 2011
The Aruba Dolphiins Age Group Invitational 2011 took off to a great start yesterday. Three new Aruba Records, many new Meet Records and personal best times were swum. Click here to get the results for session 1.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

November 1, 2011
The psych sheet for the Aruba Dolphins Invitational 2011 is ready for download. Get it now !

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

October 28, 2011
Orcas confirmed their participation at ADI 2011 with 15 swimmers. Welcome Orcas.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

October 28, 2011
Bulado from Curacao confirmed their participation at ADI 2011 with 15 swimmers. Welcome back Bulado.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

October 28, 2011
Stingray Swimming confirmed their participation at ADI 2011 with 40 swimmers. Stingrays are last years ADI Champions.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

October 28, 2011
Typhoon from Curacao confirmed their participation at ADI 2011 with 9 swimmers. Welcome back Typhoon.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

October 16, 2011
Ganadornan absoluto den 1 km. 1st: Mikel Schreuders (Stingray), 2nd: Joseph Winterdal (Stingray), 3rd: Tyreke Wernet (Dolphins). Ganadornan absoluto den 2 km. 1st: Renze Postma (Dolphins), 2nd: Dillon Willems (Dolphins), 3rd: Shaquille Vlaun (Dolphins). Pabien na tur. Resultadonan ta cla pa download.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

October 11, 2011
Competencia di 1 & 2 km di Aruba Dolphins y fundraising koffiemorgen diadomingo awor 16 di oktober 2011. Inscripcion ta cuminsa 9.00 am.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

September 24, 2011
E resultadonan di e Sprint Night ta cla pa download y e temponan ta den e Team Manager Online.
Pabien na tur esnan cu a logra drecha nan temponan personal y specialmente Flory Kock kende ta pone record Arubano nobo den 50 Fly y 50 Free.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

September 17, 2011
E inscripcion pa e Sprint Night 2011 ta cla pa download.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

September 5, 2011

E invitacion pa e Sprint Night dia 24 di september 2011 ta cla pa download. E inscripcion por wordo hasi desde awe serca bo coach na pisina.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Augustus 18, 2011,

Atleta/Mayornan y otro miembronan,
E temporada di natacion 2011-2012 a cuminsa y un bes mas nos mester ta bon prepara pa e aña venidero. Tin hopi desaroyo nobo ta tumando lugar y ta nos deber pa tene atleta/mayornan y otro miembronan informa. Actualmente nos tin asina hopi información cu hopi variacion pa duna cu ta imposibel hasi esaki den un solo ocasion. Nos ta bon na altura tambe cu mayornan tin un orario hopi ocupa y cu nos mester limita uso di boso tempo na lo minimo. Considerando e importancia di esaki Directiva a tuma e decision pa organisa un encuentro grandi dia 7 di September 2011 na Renaissance Convention Center. Nos Directiva ta considera e encuentro asina importante cu nos ta cancela training riba e dia ey pa tur atleta por participa hunto cu e mayornan na e encuentro aki. Directiva ta spera di por conta cu bo presencia. Por fabor marca e fecha, orario y lugar den bo calendario.

Fecha:    7 di September 2011
Orario:   6:30 – 8:00pm
Lugar:    Renaissance Convention Center

No tin Training e dia ey.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Augustus 18, 2011
Nos ta encourage nos atletanan y nan mayornan pa participa na e Fundraising Aerobics-Zumbathon cu lo tuma lugar diadomingo 28 di augustus 2011 di 6.00 pa 9:00 pm na Centro di Bario Brazil. Lesa flyer pa mas informacion..


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

August 5, 2011
Nos ta encourage nos atletanan pa competi na e Aruba Rembrandt Regatta su 1 & 2 KM diasabra 13 augustus pa 5:00 pm na Eagle Beach. Aña pasa tabata tin solamente 2 categoria, 15 and under y 16 and older. Si bo ta interesa bai riba nan web site y inscribi.
http://aruba-regatta.com/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

June 27, 2011
The summons for our 10th Aruba Dolphins Age Group Invitational is now ready for download on the left. Get it !!!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

June 25, 2011
E psych sheet pa CCCAN 2011 ta cla. Click riba e link aki CCCAN 2011 pa bai na e web page.


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Juni 23, 2011
Hopi exito na Edward Mulder, Renze Postma, Tyreke Wernet y Joseph Winterdal kendenan ta sali mayan pa Mayaguez, Puerto Rico pa participa na e XXVII CCCAN.
GO ARUBA - GO DOLPHINS !

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Juni 20, 2011
E landadornan di Aruba Dolphins a hasi un tremendo trabou na Ft. Meyers, FL.
Gwennandy ta logra e prome luga den High Point Trophy 8 & under girls cu 2 medailla di oro, 1 plata y 1 brons.
Flory: 1 brons. Rebecca: 1 oro, 5 brons. Amy: 2 plata. George: 1 plata. Keyshawn: 2 plata, 3 brons.
Awe e team ta yega 6.30 pm for di Miami cu Surinam Airways. GO DOLPHINS !!!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Juni 19, 2011
E landadornan di Aruba Dolphins ta hasiendo un tremendo trabou na Ft. Meyers, FL. Esnan cu ya tin medailla ta:
Flory: 1 brons
Gwennandy: 1 oro, 1 plata
Rebecca: 1 oro, 2 brons
Amy: 1 plata
George: 1 plata
Keyshawn: 1 plata, 2 brons
Awe ta ultimo dia di competencia. GO DOLPHINS !!!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Juni 17, 2011
Awe mainta nos landadornan a cuminsa nan trabou duro den pisina. Diferente landador a cuminsa drecha tempo y clasifica pa e finals awe nochi. Click aki LIVE RESULTS pa haya tur e info. GO DOLPHINS !

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Juni 15, 2011
Exito na e 23 landadornan di Aruba Dolphins cu awe mainta a sali pa Ft. Meyers Florida pa competi den Gulf Coast Swim Team Summer Open 2011. GO DOLPHINS.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

June 12, 2011
Aruba Dolphins Campeon !
Despues di session 4 ayera merdia Aruba Dolphins ta titula su mes atrobe ganador di e Campeonato Arubano 2011.
Pabien na tur e landadornan di Dolphins y nan mayornan cu e logro aki.
High Point Trophy winners ta Zoe, Jasper y Raymond. Pabien.

E resultadonan pa session 4 ta cla pa download. High Point Trophy winners tambe ta cla pa download.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

June 11, 2011
Despues di session 3 di diasabra anochi Aruba Dolphins ta keda mantene un ventaha chiquito riba Stingray Swimming.
Mayan diadomingo 12 di juni 2011 lo ta e ultimo session pa determina kende lo sali Campeon pa aña 2011.
Despues di e resultadonan na pool tur landador di Aruba Dolphins y nan mayornan ta invita pa bai na e "Clubhouse" di Aruba Dolphins (Cas di Roly) pa nos come algo.

Warmup ta cuminsa 8.30 am. Tur landador mester ta na pisina pa 8.15 am. BE THERE ON TIME PLS !
E resultadonan pa session 3 ta cla pa download.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

June 11, 2011
E resultadonan completo pa session 2 di diasabra mainta awor ta cla pa download.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

June 11, 2011
E resultadonan di e Campeonato Arubano 2011 pa session 2 di diasabra mainta ta cla pa download.
E no ta e resultadonan completo, pero esaki ta loque 'Meet director' a manda pa Aruba Dolphins.
Warm up ta cuminsa 5.00 pm. POR FABOR PRESENTA NA ORA !!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

June 10, 2011
E Campeonato Arubano 2011 a start sali awe tardi y Aruba Dolphins ta coi un bentaha chiquito riba Stingray Swimming.
Mayan mainta warm up ta cuminsa 8.30 am. Tur landador mester ta na pisina pa 8.15 am. BE THERE ON TIME PLS !
E resultadonan pa session 1 ta cla pa download.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

June 8, 2011
E psych sheet pa e Campeonato Arubano 2011 ta cla pa download. Get it.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

June 4, 2011
E inscripcion pa e eventonan individual y pa e relevonan pa e Campeonato Arubano 2011 ta cla pa download.
Dialuna 6 di juni 2011 e psych sheet lo ta disponibel.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

May 29, 2011
E resultadonan di e Competencia di natacion di e Olimpiada Escolar 2011 ta cla pa download.
Resultado Olimpiada Esolar 2011
Ganadornan Olimpiada Escolar 2011
Pabien na tur e landadornan di Aruba Dolphins cu a logra gana premio.

Ban prepara pa Campeonato Arubano 2011 !!!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

May 26, 2011
VERY IMPORTANT MSG !!!!!!!!!
Diasabra awor, 28 di mei 2011 lo tuma lugar e competencia di natacion di e Olimpiada Escolar na Pisina Olimpico Roly Bisslik na Savaneta. Como cu tin masha tiki mucha inscribi via di e scolnan, IDEFRE a laga sa cu nos lo por inscribi e muchanan di club.
Tur landador di Aruba Dolphins cu ta aparece riba e lista aki ta inscribi caba.
E unico cos cu nan mester hasi ta:
MESTER registra na porta serca Monica Schreuders entre 1:30-2:30pm, despues di esei e ta sera y e lo no por landa mas.
 
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

May 26, 2011
E invitacion pa Campeonato Arubano 2011 ta cla pa download. E inscripcion mester wordo hasi entre 30 di mei 2011 pa 3 di juni 2011 serca coach Randy Arends na pisina. Esun cu no inscribi y paga 15,00 serca Sra. Nichi no lo por participa.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

May 20, 2011
E resultadonan di e Stingray Challenge ta cla pa download.
Resultado Session 1
Resultado Session 2
Resultado Session 3
Resultado Session 4
High Point Trophy

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

May 17, 2011
E psych sheet pa e Stingray Challenge 2011 ta cla pa download.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

May 2, 2011
E invitacion pa e Stingray Challenge 2011 ta cla pa download. Inscribi asap serca e coachnan na pisina.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

April 11, 2011
E resultadonan di e Campeonato di Mehorancia 2011 ta cla pa download. Tambe por download esnan cu tabata tin mas mehoracion.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

March 31. 2011
E invitacion pa e Campeonato di Mehoracion 2011 ta cla pa download. Inschripcion por tuma lugar e siman aki serca e coachnan. E suma di inscripcion di afl. 15,00 mester wordo paga na pisina serca Nichi prome cu e campeonato. Esun cu no paga no por wordo inscribi.

March 19, 2011.
E resultadonan di e Campeonato Dia di Himno y Bandera 2011 ta cla pa download. E relay team consistiendo di Tyreke, George, Joseph y Edward ta pone record nobo den Boys 11-12 200m Medley Relay. Pabien na tur cu nan tremendo prestacion.

Februari 22, 2011
E invitacion pa e Campeonato Dia di Himno y Bandera 2011 ta cla pa download. Inschripcion por tuma lugar e siman aki serca e coachnan. E suma di inscripcion di afl. 15,00 mester wordo paga na pisina serca Nichi prome cu e campeonato. Esun cu no paga no por wordo inscribi.

Februari 20, 2011
E resultadonan di e Campeonato Escolar 2011 di IDEFRE ta cla pa download. Ganadornan di e Campeonato Escolar 2011 tambe ta cla pa download. Pabien na tur cu nan tremendo prestacion.

Februari 13, 2011
E resultadonan di e Campeonato Clasificatorio Carifta CCCAN 2011 ta cla pa download. Esnan cu a clasifica pa Carifta ta Renze, Tyreke y Joseph. Ademas di esey Flory Kock ta kibra e record Arubano den 100 Butterfly cu e tempo di 1:16.84. Pabien Flory.

Januari 27, 2011
E invitacion pa e Campeonato Clasificatorio Carifta CCCAN 2011 ta cla pa download. Inscripcion por tuma lugar e siman aki serca e coachnan. E suma di inscripcion di afl. 10,00 mester wordo paga na pisina serca Nichi prome cu e campeonato. Esun cu no paga no por wordo inscribi.

Januari 26, 2011
E fecha di e Campeonato di Natacion Escolar organisa door di IDEFRE a cambia pa 19 di februari 2011.
E ultimo dia pa inscribi ta dia 8 di februari 2011. Esaki por solamente via e scol. Dolphins no por hasi esaki pa e landador.
Mayornan cu ta desea pa nan yiu landa den e campeonato aki mester tuma contacto cu e respectivo scol pa e meastro of cabesante hasi esaki.
Tuma bon nota tambe cu a cambia e formato di e competencia. Miembro y no-miembro lo landa separa.
E cambio mas drastico ta cu esnan no-miembro ta esnan cu lo representa Aruba den e interinsular.

Januari 26, 2011
E resultadonan pa e Campeonato Dia di Betico 2011 ta cla pa download.
Medal count.
New Aruba Records.
Carifta qualified.
CCCAN qualified.

Januari 23, 2011
E New Years Dinner & Awards Night tabata un tremendo celebracion di e 35 aña di Aruba Dolphins.
Swimmers Of The Year 2010 a keda den man di Saskia y Tyreke. Rising Stars ta Nashma, Sayuri, Nayeli, Jasper y Alexander. Pabien tambe na Miroslava "Milli" pa su tremendo trabow den e seccion di elementair zwemmen.

Januari 20, 2011
Training dialuna dia 24 januari 2011 lo ta di 8.00 - 10.00 am. Atardi no tin training.

January 20, 2011
E kalender di natacion pa aña 2011 y e temponan clasificatorio pa representa Aruba den campeonatonan di Carifta y CCCAN ta cla pa download.

January 13, 2011
E invitacion pa e Campeonato Dia di Betico 2011 ta cla pa download. Inscripcion mester tuma lugar e siman aki serca e coachnan. E suma di inscripcion di afl. 15,00 mester wordo paga na pisina serca Nichi e siman aki tambe. Esun cu no paga no por wordo inscribi.

January 12, 2011
E invitacion pa e New Years Dinner & Awards Night 2011 ta cla y por download e aki.

January 2, 2011
A happy new year to all of our swimmers.
A temporary schedule for the Age Group is in effect starting Monday January 3, 2011 until Monday January 10, 2011.